دیکشنری کد های ترمینال (مهم)

[e30-851 29]

A

 

>alias
ایجاد کردن یک نام مستعار
apropos
جست و جوی صفحات راهنما (man -k)
awk
جست و جو و جایگزینی متن، طبقه بندی/تایید اعتبار/فهرست کردن بانک اطلاعاتی

 

 

B

>
bash
GNU Bourne-Again SHell
bc
دقت اختیاری زبان محاسبات
bg
ارسال به پس زمینه
break
خارج شدن از حلقه
builtin
اجرای یک پوسته خط فرمان توکار
bzip2
فشرده یا از حالت فشرده خارج کردن فایل ها

 

 

C

 

>cal
نمایش تقویم
case
انجام دادن یک دستور با شرط
cat
نمایش محتوای یک فایل
cd
تغییر مسیر (دایرکتوری)
cfdisk
بازوی مکانیکی پارتیشن تیبل ها برای لینوکس
chgrp
تغییر مالکیت گروه ها
chmod
تغییر سطوح دسترسی
chown
تغییر مالک و گروه فایل
chroot
اجرای دستور با یک دایرکتوریه مدیر متفاوت
cksum
نشان دادن CRC checksum و شمارش بایت ها
clear
پاک کردن صفحه ی ترمینال
cmp
مقایسه دو فایل
comm
مقایسه ی دو فایل دسته بندی شده به صورت خط به خط
command
اجرای یک دستور - حذف توابع shell
continue
از سرگیری تکرار بعدی یک گره
cp
کپی یک یا چند فایل به دایرکتوری دیگر
cron
دایمونی برای اجرای دستورات برنامه ریزی شده
crontab
برنامه ریزی کردن یک دستور برای اجرا در آینده
csplit
Split a file into context-determined pieces
cut
تقسیم یک فایل به چندین بخش

 

 

D

 

 

>date
نشان دادن یا عوض کردن تاریخ و زمان
dc
ماشین حساب رومیزی
dd
تبدیل و کپی کردن یک فایل، نوشتن عنوان های دیسک، تاریخچه های بوت
ddrescue
ابزار بازیافت اطلاعات
declare
اعلام متغییرها و ویژگی دادن به آن ها
df
نشان دادن فضای خالی دیسک
diff
نشان دادن تفاوت های بین دو فایل
diff3
نشان دادن تفاوت های بین سه فایل
dig
جست و جوی DNS
dir
لیست کردن خلاصه محتویات پوشه
dircolors
تنظیم رنگی برای `ls'
dirname
تبدیل یک نام مسیر کامل به تنها یک مسیر
dirs
نشان دادن لیستی از پوشه های به خاطر سپرده شده
du
تخمین فضای اشغال شده ی یک فایل

 

 

E

 

 

>echo
نمایش یک پیغام بر روی صفحه
egrep
جست و جوی فایل(ها) برای خط هایی که با عبارت های توسعه یافته تطبیق دارند
eject
خروج رسانه های قابل حمل
enable
فعال و غیر فعال کردن دستورات توکار پوسته خط فرمان
env
متغییرهای محیط
ethtool
تنظیمات کارت اترنت
eval
ارزیابی کردن چندین دستور/نشانه
exec
اجرای یه دستور
exit
خروج از شل جاری
expand
تبدیل تب ها به فاصله
export
تنظیم یک متغییر محیط
expr
ارزیابی کردن عبارت ها

 

 

 

F

 

>false
کاری انجام نمیده , عملیات نا موفق
fdformat
فرمت فلاپی در سطح پایین
fdisk
اداره کننده جدول پارتیشن برای لینوکس
fg
نمایش یک وظیفه پنهان شده
fgrep
جست و جو کردن فایل(ها) برای خط هایی که با یک رشته معین تطبیق می کند
file
تعیین نوع فایل
find
جست و جوی فایل(هایی) که شامل یک محتوی خواسته شده است
fmt
قالب بندی مجدد متن پاراگراف
fold
پنهان کردن متن برای گنجاندن یک پهنای تعیین شده
for
بسط دادن کلمات و اجرای دستورات
format
فرمت کردن دیسک یا نوار
free
نمایش حافظه (رم) اشغال شده
fsck
بررسی و تعمیر پایداری فایل سیستم
ftp
پروتکل انتقال فایل
function
مشخص کردن دستورات تابع

 

 

G

 

>gawk
پیداکردن و جایگزینی متن درون فایل(ها)
getopts
تجزیه پارامترهای موقعیتی
grep
جست و جوی فایل(ها) برای خط هایی که با الگو داده شده مطابقت دارند
groups
نشان دادن نام گروه هایی که کاربر کنونی در آن عضو است
gzip
فشرده یا از حالت فشرده در آوردن فایل ها

 

 

H

 

>hash
به خاطر آوردن نام مسیر کامل یک نام نشانه
head
برون دهی اولین بخش فایل(ها)
history
تاریخچه ی دستورهای اجرا شده
hostname
چاپ یا تغییر نام سیستم

 

 

 

I

 

>id
نشان دادن شناسه های کاربر و گروه
if
اجرای شرطی یک دستور
ifconfig
پیکربندی یک رابط شبکه
import
عکس گرفتن از یک صفحه X server و ذخیره تصویر در یک فایل
install
کپی کردن فایل ها و مشخص کردن ویژگی ها

 

 

J

 

>join
پیوستن به خط ها در یک فیلد معمولی

 

 

 

K

 

>kill
ایست دادن به یک پروسه ی درحال اجرا

 

 

L

 

 

>less
Display output one screen at a time
let
Perform arithmetic on shell variables
ln
ایجاد یک لینک از یک فایل یا پوشه
local
ایجاد یک متغیر
locate
جستجوری فایل ها
logname
نمایش نام یوزر جاری
logout
خارج شدن از یوزر شل
look
نمایش خطوطی که با یک کاراکتر رشته آغاز شده اند
lpc
Line printer control program
lpr
Off line print
lprint
پرینت / نمایش یک فایل
lprintd
صرف نظر از پرینت یک فایل
lprintq
لیست کردن صف به صف پرینت ها
lprm
حذف کارها از لیست صفی
ls
لیست اطلاعات فایلها
lsof
لیست فایل های باز

 

 

M

 

>make
کامپایل دوباره یک گروه از نرم افزارها
man
دفترچه راهنما
mkdir
ساخت یک پوشه ي جدید
mkfifo
Make FIFOs (named pipes)
mkisofs
Create an hybrid ISO9660/JOLIET/HFS filesystem
mknod
Make block or character special files
more
Display output one screen at a time
mount
مونت کردن یک فایل سیستم
mtools
دستکاری فایلهای ام اس داس
mv
جابجا کردن یا تغییر نام یک پوشه یا فایل

 

 

N

 

>netstat
اطلاعات شبکه
nice
تنظیم اولویت یک فرمان یا job
nl
Number lines and write files
nohup
Run a command immune to hangups
nslookup
Query Internet name servers interactively

 

 

 

O

 

>open
باز کردن یک فایل در نرم افزار مربوط به آن
op
دسترسی اپراتور

 

 

P

 

 

>passwd
اصلاح کلمه ی عبور کاربر
paste
ادعام خطوط یک فایل
pathchk
Check file name portability
ping
تست اتصال شبکه
popd
بازیابی مقدار قبلی از مسیر جاری
pr
اماده کردن فایلها برای پرینت
printcap
توانایی چاپگر بانک اطلاعاتی
printenv
Print environment variables
printf
فرمت و پرینت داده
ps
وضعیت پروسه ها
pushd
ذخیره و تغییر دایرکتوری جاری
pwd
نمایش مسیر دایکتوری در حال کار

 

 

 

Q

 

 

>quota
Display disk usage and limits
quotacheck
اسکن کردن یک فایل سیستم برای مقدار فضای استفاده شده
quotactl
ست کردن سهمیه دیسک

 

 

 

R

 

 

>ram
ram disk device
rcp
کپی کردن فایل ها بین دو سیستم
read
read a line from standard input
readonly
علامت گذاشتن متغیرها/زیربرنامه ها بعنوان فقط خواندنی
renice
Alter priority of running processes
remsync
Synchronize remote files via email
return
خروج از زیربرنامه شل
rm
حذف یک فایل
rmdir
حدف یک دایرکتوری
rsync
Remote file copy (Synchronize file trees)

 

 

 

S

 

 

 

>screen
Multiplex terminal, run remote shells via ssh
scp
Secure copy (remote file copy)
sdiff
Merge two files interactively
sed
Stream Editor
select
Accept keyboard input
seq
Print numeric sequences
set
Manipulate shell variables and functions
sftp
Secure File Transfer Program
shift
Shift positional parameters
shopt
Shell Options
shutdown
خاموش یا اجرا از نوی لینوکس
sleep
Delay for a specified time
sort
Sort text files
source
Run commands from a file `.'
split
Split a file into fixed-size pieces
ssh
Secure Shell client (remote login program)
strace
Trace system calls and signals
su
تغییر هویت کاربر به مدیر
sudo
اجرای دستور با دستور مدیریت
sum
Print a checksum for a file
symlink
Make a new name for a file
sync
Synchronize data on disk with memory

 

 

 

T

 

 

 

>tail
Output the last part of files
tar
Tape ARchiver
tee
Redirect output to multiple files
test
Evaluate a conditional expression
time
Measure Program running time
times
User and system times
touch
Change file timestamps
top
لیست کلیه ی پروسه های در حال اجرا بر روی سیستم
traceroute
Trace Route to Host
trap
Run a command when a signal is set(bourne)
tr
Translate, squeeze, and/or delete characters
true
Do nothing, successfully
tsort
Topological sort
tty
Print filename of terminal on stdin
type
Describe a command

 

 

 

U

>ulimit
Limit user resources
umask
Users file creation mask
umount
قطع اتصال یک سیستم فایل
unalias
حذف یک نام مستعار
uname
پرینت / نمایش اطلاعات سیستم
unexpand
Convert spaces to tabs
uniq
Uniquify files
units
Convert units from one scale to another
unset
Remove variable or function names
unshar
Unpack shell archive scripts
until
اجرای دستورات تا زمان بروز ارور
useradd
ساخت یک یوزر جدید
usermod
Modify user account
users
لیست یوزهایی که لاگ این هستند
uuencode
رمزنگاری کردن یک فایل بایناری
uudecode
Decode a file created by uuencode

 

 

 

V

 

 

>v
Verbosely list directory contents (`ls -l -b')
vdir
Verbosely list directory contents (`ls -l -b')
vi
ادیتور متن وی آی

 

 

W

 

 

>watch
اجرا/نمایش یک برنامه به صورت ادواری
wc
Print byte, word, and line counts
whereis
Report all known instances of a command
which
Locate a program file in the user's path.
while
اجرای دستو
who
پرینت کاربرانی که لاگ این هستند
whoami
Print the current user id and name (`id -un')
Wget
Retrieve web pages or files via HTTP, HTTPS or FTP

 

 

X

 

>xargs
Execute utility, passing constructed argument list(s)

 

 

Y

 

>
yes
پرینت یک رشته تا زمان قطع آن