آموزش ترجمه سریع زبان از رامی به رام دیگر

[mohsen8 815]

 

با سلام

گاهی یک رام دارایی زبان فارسی نمی باشد

مثلا یک رام LOS14.1 داریم و زبان فارسی نداره

یا راحت میتونید فایل زبان را از یک رام جهانی سامسونگ به رام چینی انتقال بدید

امروز یک برنامه براتون معرفی میکنم که خیلی راحت با چند کلیک زبان فارسی رو اضافه میکنید

فقط باید فایل apk که زبان فارسی در آن قرار داره رو داشته باشید

بعنوان مثال فایلهای APK هم نام به اسم SystemUI.apk را کنار هم قرار میدهید

بعد یک فایل SystemUI.apk اصلی قرار میدیم و از چندین فایل SystemUI.apk میتونیم زبان اضافه کنیم

 

تا رام بشه multi-languages

برای شروع کار برنامه را از لینک زیر دانلود نمایید

 

 

 

برنامه را دانلود و بر روی apk-lang-extractor.bat کلیک کنید تا پوشه های مورد نیاز ساخته شوند

فایلهای فریمورک خود را در پوشه put-dependencies-here قرار بدید و با زدن 0 آنها را نصب کنید

اکنون فایلهای APK خود را از رامهای یکسان با ریجن مختلف درون پوشه put-apk-here قرار دهید

میتونید جلوی نام فایلهای APK عدد قرار بدید ولی فاصله قرار ندهید مانند SystemUI1.apk, SystemUI2.apk, SystemUI3.apk

با زدن 1 یک فایل APK انتخاب و با زدن 2 آنرا استخراج کنید

دقت کنید فایل APK که می خواهید تمام زبانها به آن ادغام بشند را آخر انتخاب کنید

وقتی استخراج تمام شد با زدن عدد 3 فایلهای زبان را وارد APK مورد نظر بکنید

به همین سادگی فایلهای زبان اضافه شدند

برای نشان دادن در منو نیز باید language.xml و strings.xml را ویرایش کنید و یان مورد نظر را اضافه کنید

برای اینکه نیز بخواهید زبانی بصورت پیش فرض بعد از فرمت دستگاه دیده بشه نیز فایل customer.xml باید ویرایش بشه و زبان مورد نظر را اضافه کرد

در پستی جدا کامل درباره اضافه کردن به منو و پیشفرض صحبت میکنم بعدا

موفق باشید

 

 

 

 

 

لینک پرتال برای دانلود برنامه

[ahmad12 14]

خسته نباشید.

من فایل ها رو دقیق قرار میدم و انتخاب هم میکنم ولی وقتی 2 رو میزنم ارور زیر رو میده

فایل های framework هم نصب کردم

 

 

----------------------------------------------------------------------------

|Fri 04/14/2017 -- 11:31:23|

----------------------------------------------------------------------------

Input file (../temp/SecSettings1.apk) was not found or was not readable.

[mohsen8 815]

خسته نباشید.

من فایل ها رو دقیق قرار میدم و انتخاب هم میکنم ولی وقتی 2 رو میزنم ارور زیر رو میده

فایل های framework هم نصب کردم

 

 

----------------------------------------------------------------------------

|Fri 04/14/2017 -- 11:31:23|

----------------------------------------------------------------------------

Input file (../temp/SecSettings1.apk) was not found or was not readable.

 

اسم فایل*ها رو دقت کن فاصله نداشته باشه..خود برنامه رو هم از درایو c اجرا کن ببین حل میشه

[ahmad12 14]

اسم فایل*ها رو دقت کن فاصله نداشته باشه..خود برنامه رو هم از درایو c اجرا کن ببین حل میشه

 

روی دستکتاپ هستش برنامه و اینکه اسم ها هیچ فاصله ای نداره!!!!!!!

[ahmad12 14]

کسی نیست یه راهنمایی کنه؟

[ahmad12 14]

ایلیا جان میتونی راهنمایی کنی؟